手机浏览器扫描二维码访问
江尘扶额,隐约想起这话是他说的。
他对她说翻译这个东西再力求准确,因为文化背景不同,译本也会掺杂着译者的个人理解和情感。
他说所以有时候就觉得,能读原著就读原著,自己第一感官理解过来的东西是不一样的。
他这么说,她就想试一试。
江尘轻笑,“到如今,竟成了我的错。”
“什么错?”
“没什么错。”
江尘看着她澄澈的眼神,不忍心继续逗她了。
其实和陈望洲待得久了,江尘对撩拨人这一套也算是耳濡目染了,只是他不想把这些东西用在林雾身上。
“带你出去吃饭?”
江尘问她。
“又是你带我啊。”
她有些失望。
“那要不还能怎么着?”
林雾眼中闪着光,“我请你出去吃吧。”
“这是不是显得我有些欺负你一个学生了?”
他用妥协的语气说。
然后他就看到了他一辈子都忘不了的眼神,林雾眼中闪着光,满脸骄傲跟他说她刚领了家教的工资很有钱呢。
那是她付出劳动得来的工资,虽然那点小钱在他的眼里微不足道,但她还是觉得自豪,而且毫不掩饰地对他说自己的开心。
江尘爱极了她这种脚踏实地又不妄自菲薄的样子,他倏地想起了那天在cbd西餐厅的阳台,她说她对北城的繁华心向往之。
他倏地问她:“你以后是打算读研还是出国?”
林雾想起了还在生病的何敏,遗憾地说:“按理说学语言的应该出国学习几年,但我这几年不太想出去。”
她舔舔嘴唇补充说,“我妈妈身体不太好。”
“在国内也好,现在也有很多好工作。”
他其实想说他可以帮她介绍好工作,可又觉得这话现在说不合适。
林雾倒是洒脱一笑,“走一步看一步吧,毕竟天无绝人之路嘛。”
那天林雾做好了把这一个月的家教工资都用来请他吃饭的准备,但他只带她到了一家普通的烤肉店。
他问她能吃吗,她点点头却说没想到他会来吃这些。
他说他很喜欢吃这些。
吃饭的时候,林雾是真看出来他很喜欢吃这些,他烤肉的动作很娴熟,一看就是经常烤肉的人。
他把她照顾的很好,弄得林雾有种他就是特意来伺候她的一样。
只不过,他还有与这个餐厅不搭的地方,比如他身上价格不菲的正被烟熏着的衣服,还有他随意摘下放在桌角的手表。
但这些,比起他这个人,好像都能被忽略了。
他身上既有书香玉气的高贵清冷感,又有平平淡淡的烟火气。
林雾小口咀嚼,还是忍不住问他怎么cao作得这么娴熟,江尘笑笑说习惯了,可这笑着却夹杂着她看不清的东西。
那晚,他开车送她回学校,他把车载音乐声音调小,侧眸问她想不想去看流星雨。
“真的可以吗,我还没看过流星雨呢。”
小姑娘惊喜万分。
“那我到时候来接你。”
林雾郑重地点头。
她确实是很开心,在校门口让他把车停下的时候还止不住对她笑,她的笑很有感染力,让他迷恋。
林雾叮嘱他路上小心,扭身就去牛肉面店给孙澄买面了。
她的身影挤进店面,他才收回视线,眸色加深。
他想他就为自己的贪恋努力这么一回,他和江家交集不深,爱而不得的悲剧一定不会发生在他身上。
尘雾林雾在牛肉面店遇到了蒋方麟,蒋方麟背上背着一个黑色的大书包,手上还拿着几张打印完的个人简介。
十月份的天,他却热得额头沁满了密密麻麻的汗珠,明显一直在奔波。
蒋方麟见到林雾,不自觉把头低下,想起她刚刚视线已经落到自己身上,他便挤出一个笑,又抬起头主动跟她打招呼。
“你也来吃牛肉面?”
林雾摇摇头,“我吃过了,打包
![§
,[§
,[§
,[§
,[§
,[§
,[§
,[§
,
朱由榔,南明最后一任皇帝,被吴三桂绞杀在缅甸。周仁远,现代宅男一个,无意之中穿越到了明末,成为了朱由榔。为了生存下去,看他怎样为了注定的命运不断挣扎,他能否改写历史?王婉婷,一名现代护士,穿越成为了县令千金,这两人是否会在明朝相遇?两人会走到一起吗?...
全球最细腻的美食日常文主角高小冷得到了坑爹的神经美食系统,不成男神就得成男神经病,这下咱们有乐子看了。男神和男神经只在一念之间!这是与众不同的美食文,菜品不多,可钻研的极深,并糅合了传统的美食文化。阅读细腻如画,细品唇齿留香。本书保底三更(上午830下午1430晚上2030),耐心阅读,别无他求!...
一次偶尔的相遇,她被一个民国时期,帅的不能再帅的鬼给缠上了。他帅就帅吧,为什么要占她的房?还要占她的床?居然还要求她必须要带着他到处跑她上辈子欠他的吗?于是,她决定找道士收了他。结果,他夺取了她的初吻,以示惩罚!在她几次遇险时,他都及时出现救了她,她处于好奇,暗自调查他的身份,赫然发现,他竟然蒙冤而死,而他的真实身份竟然是正当她渐渐爱上了他以后,遇上了他的未婚妻女鬼,她该何去何从?她退而求其次的接受了上司的求婚,才发现,这一切都是一个阴谋...
中国某沿海城市的一家篮球馆内,一场并不势均力敌的斗殴正在上演,这里是这个城市一支CBA冠军球队的训练场馆,但是今天这里发生的一切完全和篮球运动沾不上半点关系,一群身高马大的篮球手正围着一个身材相对来说矮上一点的年轻人,不过他和围着他的人一样,身上穿着统一的篮球服。...
...
半夜三更的,家里突然来了一只阎王,苏白感觉压力很大。只有十五岁,口嫌体正,身娇体嫩易推倒的美少女什么!这货是阎王?别开玩笑了!俗话说得好阎王要你三更草,不能留到五更干。不过对苏白而言,在进行跨跃种族的啪啪啪之前,他首先要考虑的是,如何从这只萝莉阎王的镰刀下保住自己的小命。PS以节操战士的名义,本书改邪归正,重拾本我风格!...